تمت دراسة كتاب (اتجاهات حديثة في تدريس اللغة العربية) للتدريسيين (أ.د سعد علي زاير، أ.د سماء تركي داخل) للحصول على شهادة الماجستير في الادب العربي في معهد الآداب واللغات في جامعة احمد بن يحيى في الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية .
وقد تناولت الباحثة مونيس حليمة في دراستها الجهود العلمية في تعليمية اللغة العربية وتيسيرها من المؤلفين، مع المدح والثناء على العلماء العراقيين وجهودهم اللغوية، لاسيما في كلية التربية ابن رشد ذات التاريخ العلمي العريق .
