نوقشت رسالة الماجستير للطالبة (هدى رزاق ابراهيم ) في قسم اللغة الانكليزية يوم الثلاثاء الموافق 18/4/2023 والموسومة ( الهوية الثقافية وسراب الاندماج: دراسة ما بعد الاستعمار في روايات مختارة لأليزابيث نونيز ) حيث تشرح هذه الرسالة الهوية الثقافية وسراب الاستيعاب من خلال منظور ما بعد الاستعمار الذي أثاره بعض كبار منظري ما بعد الاستعمار مثل إدوارد سعيد وهومي ك. بابا وبيل أشكروفت. وتشمل اهداف هذه الرسالة استكشاف الهوية الثقافية في روايات إليزابيث نونيز وذلك لتقييد روايات إليزابيث نونيز ضمن نمط يعكس البحث عن هوية ثقافية خاصة بأدب ما بعد الاستعمار؛ واستكشاف العلاقة بين الهويات الثقافية والذات والأخرى؛ واستكشاف كيف أن الروايات الثلاث ترتبط بمفاهيم مميزة: الهوية الثقافية وسراب الاستيعاب ولتسلط ضوءاً على حياة المهاجرين وتناقش السؤال: أين يمكن ادراج شعوب ما بعد الاستعمار في هذا العالم ؟ ستأخذ هذه الدراسة في الاعتبار ثلاث روايات من تأليف إليزابيث نونيز؛ آنا في بينين (2009)، الحدود (2011) وما وراء صمت النسيان (1998). تم اختيار الروايات بدقة على أساس قضايا ما بعد الاستعمار، فكل الروايات تحتوي على مفاهيم الهوية الثقافية وسراب الاستيعاب، من خلالهم تستكشف نونيز التأثير الأيديولوجي الأوروبي الأمريكي/الكاريبي على تكوين الهوية. بطلة رواية آنا في بينين ورواية الحدود قاست تجربة تشكيل الهوية المشوشة بسبب الطريقة التي يتم بها الفصل بين الأصل والعرق بشكل حاد وفقًا لمكان أصل الفرد واتصال الأم والابنة. على الرغم من أنها لا تواجه الآثار الجانبية المقيدة للخلط الثقافي .
